助教眼中的中国PCC之行

　    去年6月，我在纽约市成为一名PCC教练，这是一次神奇的经历。但是，这还只是个开始。PCC是我曾经参加过的最令人难以置信的、最具有教育意义的认证之一，而且我迫不及待地想把它提升到一个新的层次。虽然已经过去很长时间了，但我对那次培训依然很兴奋。而且，很明显，我需要发挥出更大的作用。

　　作为一个长期的RKC团队导师，我已经教授和协助了很多RKC和RKC-II等级的工作室，帮助了大量未来的RKC教练去证明他们的勇气。但是，我第一次协助PCC工作室则完全是一种新的体验，我永远也不会忘记。

　　从我们降落到紫禁城的那一刻，很明显，此行将成为一次独特的经历。我看到路上有机动三轮车、街边小吃车上翻滚着蒸汽、而且充满活力的十亿人聚集在稀疏的主干道上。我看到高楼大厦、繁荣的商店和农贸市场---而且到处都是人。古代元素和这座最前沿的现代城市混合在了一起。待在一个无论是什么东西你都不熟悉的地方，真是一种特别的体验。你不知道你在看什么，或听不懂别人在说什么，这真是一种释放自由的方式。它使得你被迫去观察，你自己要有耐心并投入当下。在这里，事先形成的思想是毫无用处的，也包括你对事物的预测！

　　当我们到达目的地的时候，我们的东道主：北科和来自“强人”组织的鲁本·拜因以及卡米·皮普金用世界级的规格招待了我们。我们品尝了正宗的北京烤鸭，还有由僧侣酿造的古老传统的、罕见的黄色中国酒。我们学会了恰当的接受之道，并享受了这些特色佳肴，也享受了其它小菜，如饺子、鱿鱼和海参。我们被他们的慷慨所感动，此行也留下了难忘的一餐和新交的终身朋友。

　　在此行之前，我曾听说过《囚徒健身》在中国的销售打破了记录。但是，我更惊讶于报名北京PCC的压倒性人数。足足有超过40名体操爱好者到场，包括健身教练、专业选手和对健身知识进行探索的普通人。我们的参与者来自亚洲各地，包括中国、菲律宾、印尼和印度。他们的年龄从15岁到50岁不等。

　　Kavadlo兄弟用了极大的精力、热情和奉献精神，以经典的形式教授了PCC课程。他们在翻译大师及健身爱好者汤米·王的帮助下，出色地讲解了进阶式动作和体操力量训练的核心原理。我们反复地指导，没有人掉链子。对体操和团体的热情使得任何可能出现的文化障碍都被移除了。人群变得激情起来。

　　很明显，这些参与者已经把这本书读过很多次了。他们已经练习了其中的动作。这些男性和女性来到这儿是为了学习。而且他们已经准备好挑战自己！

　　我从内心感谢来参加活动并分享经验的每一个人。在此活动之前，我很好奇到底有多少参与者能够理解我们的语言，因为我们说的是英语。而且我确信他们中的大多数人也有相同的感觉。他们尽力去理解我们就像我们尽力去理解他们一样。不管存在什么文化障碍，我们都在东道主的帮助下，凭借着对体操共同的热情，共同创建了一个用于学习和分享的地方。

　　这批新的PCC教练的露面，就说明了：即使我们说着不同的语言，但是，请相信我，我们依然能够与他们进行交流---而且我们做到了。进阶式体操就是我们的语言。一次又一次的，自重训练总有一种办法能够打破人与人之间的界限，并把来自世界各地的兄弟姐妹们聚集起来。

　　我想对这周出席活动的每一个人表达我深深的感谢，因为他们敞开了心扉、思想，分享了健身经验。凭借着在个人发展上有着共同的兴趣爱好，与世界各地的朋友们一起持续进步就是我们的使命。

　　这就是一股旋风。而我的心灵正在吹动。