瑜伽
从体式入门,到思想生活
打开了一个新的世界
英语
从听说开始,到文化思维
连接着地球的另一边
如今,越来越多的外籍瑜伽大师来国内做培训工作坊,越来越多的瑜伽老师、爱好者前往印度、美国、泰国静修瑜伽……英文沟通已经成了不可避免的一环。
听翻译的讲解,不仅时间滞后,更有一种二手知识的感觉,总会害怕翻译漏了哪句,翻错了哪句。只有自己掌握了这项能力,才能让学习、静修、授课完美提升。而当我们在靠近瑜伽英语时,通常总是会出现这么几种情况:
---英文零基础,很想要学习,却不知道该从哪儿开始学习?从ABCD开始吗?感觉好远好难,算了吧。
---在学校的时候英语成绩就不好,感觉能听懂几个词,但是不知道在讲什么?想把英语捡起来,但是总是记不住单词,不敢开口和老师交流?也找不到完整的学习资料?
---英语还可以,就是有些专业词汇、固定表达不知道,也不知道发音对不对,听一半意会一半吧。
那我们该怎么办呢?
该怎样系统的学好瑜伽英语呢
无论你是英文零基础,还是英语高手,都可以通过科学有效的方法掌握瑜伽英语,并在这个过程中加深对瑜伽的理解,开拓新的认知和练习视角。
第一、科学系统的词汇认读和分类记忆。
要快速高效的掌握瑜伽英语,实现看懂国外瑜伽视频和外籍老师交流沟通的目标,并不需要成为英语达人。这意味着你不需要从头开始学英语,也不需要达到几万的词汇量。你只需要认得出,听得懂,讲得了三类词汇即可。
身体部位、体式名称、动作短语。而每种词汇类型,还可以继续细分。比如身体部位,可以分为头部、四肢、躯干。体式名称可以按照站立、跪立、坐立、俯卧、仰卧来分,也可以按照前屈、扭转、后弯来分类。
这样一来,看似庞大复杂的英文词汇,就被分解成了一个个简单明了的小板块,各个板块之间有清晰的逻辑线做牵引,完整对应中文词汇分类,我们可以有重点有主题的各个突破。学习新知识的同时,也有机会再次重温原有瑜伽知识,做一次归类整理。在授课或听课时,可以快速找到自己想要表达的双语词汇。
第二、保持瑜伽人的勤奋自律。
当我们认识了这些瑜伽英语词汇后,就完成了第一步,好像跟它们成为了朋友。而要自如得运用这些词语,我们还需要跟它们成为好朋友。
那拉近关系,熟练掌握这些词汇的秘诀是什么呢?
答案很简单,两个字,练习。
就像研究生时经常被问到,学英语的秘诀是什么?背单词的秘诀是什么?
教瑜伽后经常被问到,练瑜伽的秘诀是什么?怎么才能练成老师那样呢?
答案可以说一样的,去学,去背,去练。
有些东西没有捷径,苦于寻觅良方,选择路线,不如早日踏上征程,才能达到终点。
所以,请保持一位瑜伽人的勤奋和自律,每天抽出空余时间,至少用15分钟练习瑜伽英语,诵读单词,跟读视频,讲一个体式。像坚持体式练习,坚持冥想练习一样,坚持每天做瑜伽英语的学习和训练,那么,21天掌握瑜伽英语也不是奇迹。
第三、沉浸在瑜伽英语语境里。
你身边一定有一些这样的朋友,在国内学习英语很多年没有进展,到国外后几个月进步神速。这是因为学习英语最关键的是语境,语境,语境。重要的事情,说三遍。
值得庆幸的是,瑜伽可以帮我们实现语境氛围的营造。只要在每次做瑜伽相关活动时,都有意识的选择英语路径,就会拥有更多的学习和练习机会,就能打破没时间学习,没机会开口的束缚。日复一日,跟随着瑜伽练习的深入,英语能力会同步提升。
以下方法,可以帮助我们有效塑造英文环境:
1、每天做一次英语晨练或睡前练习。当你展开垫子开始瑜伽习练时,请自动开启英文模式,用英语体式名称串联今天的练习,用英语身体词汇引导这次休息术。
2、每周观看一段英语瑜伽视频,并至少看5遍。第1遍,用心观看,了解体式和内容;第2遍,跟随视频练习,关注每句口令对应的体式和身体觉知;第3遍,跟读英语口令,模仿语音语调和语气;第4遍,听英文口令练习,尽量不要看视频画面,用耳朵听,用脑记,用心理解和感受;第5遍,跟随视频练习,在心中默默讲出每一句口令,尽量保持跟原因同步。这样,才能吃透一段视频的内容,英语和瑜伽。
3、每周用英文来研究一个体式。可以在登录英文版瑜伽杂志官网,不用害怕铺面而来的英文,只要进入体式库,查找自己要研究的体式内容就好,链接如下(http://www.yogajournal.com/category/poses/)。每个体式下,都有英文的动作引导,视频展示,体式的变体深化内容,体式的注意要点,收获益处。不懂的单词,用字典或翻译软件做查询,将有需要的记录在自己的学习笔记上,不断复习,深化记忆。
第四、多去上双语瑜伽课或工作坊。
前三种方法都属于输入的过程,是在不断的填充新内容,扩张知识的过程,还需要有一个互动、实践、检验的场景来帮助自己巩固学到的知识。
就像学习瑜伽一样,闭门造车是不明智的选择,多去上双语瑜伽课,做互动式练习才能激活我们的知识。课堂上关注老师的英文口令,语言表达,课后跟老师同学用英文沟通,既能帮助我们强化记忆,又能检查自己的表达是否正确,发音是否准确,更可以扩充一些新内容。
把每一次的双语瑜伽课,当成是一次小考,在课后对于自己的听力理解,单词记忆,发音表达做一个评估。根据每次评估结果,有针对性的做提升训练,才能让达到灵活运用瑜伽英语的目的。直到有一天,你会突然发现,自己可以交出满分卷,那么看国外达人视频,瑜伽资料,甚至参加国外工作坊,提升培训都可以自由听说,准确表达。
学懂瑜伽英语非常重要!
简单来说,就是在瑜伽世界里总用英语进行沟通,或用英语教瑜伽课,或跟随外籍老师的英文口令练习,或学习研究国外达人的瑜伽视频。
深入拔高,就是将帮助我们内观认识自己的能力(瑜伽)和外观了解世界的能力(英语)相结合,让自己的小世界跟大世界更好的连结,从而实现体式、思想、生活的进一步提升。
这两项技能,看似难以企及,却是帮助我们认识自己,了解世界的重要钥匙,当他们结合在一起时,将起到1+1>2的效果。就好像是武侠小说中的倚天剑和屠龙刀,但凡领悟其中一样,便可以得到功夫能力和个人修为的跨越式提升,如果把两样都收入怀中,便可为一通世界,再无所求。
无论你的英语水平处于哪个阶段,都得可以用以上办法在日常瑜伽练习中做一些优化,让英语打开新的瑜伽世界,用瑜伽提升自己的英语能力。
Laterbetterthannever。
根据以上学习规划和需求,我们特别设计了“从零学懂瑜伽英语”系列直播课程,欢迎大家跟随学习。
体验课1:体式名称和身体词汇简析
经典体式英文名称、梵文名称的发音、释义和认读;身体部位词汇的讲解,记忆方法;体式要点和收益的常用表达。
直播时间:12月17日下午15:00
扫描二维码,直播开始时可同步观看,直播结束后可随时观看回放。
体验课2:拜日式英文口令和交流
拜日式英文口令分解,逐步认读,强化记忆;瑜伽英语交流对话的常用表达。
直播时间:12月21日下午20:00
该产品适用于避孕和有助于防止性传播疾病。
健客价: ¥25用于急、慢性卡他性结膜炎、流行性角结膜炎等。
健客价: ¥55清热解毒,祛翳明目。用于急、慢性卡他性结膜炎。
健客价: ¥23.5清热解毒,祛翳明目。用于急、慢性卡他性结膜炎。
健客价: ¥16清热解毒。用于急、慢性结膜炎。
健客价: ¥21清热解毒。用于急、慢性结膜炎。
健客价: ¥28疏肝健脾、清热利湿、活血化淤。用于慢性乙型肝炎肝郁脾虚兼湿热淤滞证。症见:胁肋胀满疼痛,脘痞腹胀,胃纳不佳,四肢怠倦,小便色黄等。
健客价: ¥30清热降火,退翳明目。用于肝火上炎、热毒伤络所致的白睛红赤、眵多、羞明流泪:急性细菌性结膜炎,流行性角膜炎见上述证候者。
健客价: ¥18净化空气
健客价: ¥1850清热、平肝、明目。用于惊风抽搐,外治目赤肿痛,咽喉肿痛。
健客价: ¥480适用于皮肤表面的清洁与消毒。
健客价: ¥9.9疏肝健脾、清热利湿、活血化瘀。用于慢性乙型肝炎属肝郁脾虚兼湿热瘀滞证,症见:胁肋胀满疼痛,脘痞腹胀,胃纳不佳,四肢倦怠,小便色黄等。
健客价: ¥45清热降火,退翳明目。用于肝火上炎、热毒伤络所致的白睛红赤、眵多、羞明流泪;急性细菌性结膜炎、流行性角结膜炎见上述证候者。
健客价: ¥23眼底黄斑变性。 所有类型的眼疲劳,包括眼肌性、神经性和适应性的。
健客价: ¥41可作为一种润滑剂预防或治疗眼部干涩、异物感、眼疲劳等刺激症状或改善眼部的干燥症状。
健客价: ¥55恩替卡韦片:本品适用于病毒复制活跃,血清转氨酶ALT持续升高或肝脏组织学显示有活动性病变的慢性成人乙型肝炎的治疗。 复方鳖甲软肝片:软坚散结,化瘀解毒,益气养血。用于慢性乙型肝炎肝纤维化,以及早期肝硬化属瘀血阻络、气血亏虚兼热毒未尽证。症见:胁肋隐痛或胁下痞块,面色晦暗.脘腹胀满,纳差便溏,神疲乏力,口干且苦,赤缕红丝等。
健客价: ¥17001.恩替卡韦片:本品适用于病毒复制活跃,血清转氨酶ALT持续升高或肝脏组织学显示有活动性病变的慢性成人乙型肝炎的治疗。 2.华蟾素片:解毒,消肿,止痛。用于中、晚期肿瘤,慢性乙型肝炎等症。
健客价: ¥4424清热,平肝,明目。用于惊风抽搐,外治目赤肿痛,咽喉肿痛。
健客价: ¥3980疏肝活血,软坚散结。用于经期乳胀痛有块,月经不调或量少色紫成块及乳腺增生。
健客价: ¥36补气健脾、活血化瘀、清热解毒。用于慢性肝炎属脾气虚弱、血瘀阻络、温热毒蕴蒸,症见胁痛、腹胀、乏力、尿黄;对急性肝炎属上述症候者亦有一定疗效。
健客价: ¥78利胆退黄,改善肝功,调节免疫机能。用于急慢性乙型肝炎和其他肝炎。
健客价: ¥45保肝药。具有改善肝功能、保护肝细胞膜的作用,用于急、慢性肝炎及迁延性肝炎。
健客价: ¥11.5温补肾阳,填精止遗。肾阳不足,命门火衰,腰膝酸冷,精神不振,怯寒畏冷,阳痿遗精,大便溏薄,尿频而清。
健客价: ¥35清热解毒,疏肝健脾。具有较强的抗炎,改善肝功能,保肝利胆,降酶,澳抗转阴的作用。用于肝气郁滞,湿邪困脾及乙型病毒性肝炎。
健客价: ¥49