中药：鼻咽癌疼痛三饮

适用于风湿疼痛所致疼痛病症的止痛。

消炎、止痛、促进伤口愈合，术后修复。

彝医：嗨补里让希习奴，乃让希习奴。中医：活血化瘀，通络止痛。用于气滞血瘀所致的腰腿痛，风湿关节痛，癌症疼痛。

苗医：怡迄麦靓麦韦艿，替笨维适，挡蒙；蒙逢秋，洛项。 中医：清热养阴，理气和胃。用于胃热阴伤,兼有气滞所致的胃脘疼痛，口臭，呃逆，胁痛。

用于月经不调、胸背下腹及腰疼痛。中医活血散瘀，调经止痛。用于瘀血阻络，月经不调、闭经、胸背下腹及腰部疼痛等。

用于发热及轻、中度的疼痛。

傣医：补塔都档细，罕塔档哈。通塞勒赛拢。贺冒多温，冒咪响，接腰，兵拢梅兰申，拢沙喉。 中医：滋补肝肾，通痹止痛。用于肝肾不足，风湿痹痛，腰膝酸痛；类风湿关节炎见上述症候者。

消肿止痛、祛风燥湿，用于痔疮术后、炎性外痔所致的肛门肿胀、疼痛、中医辨证为湿热滞证。

舒肝理气，散郁调经。用于肝气不舒的两胁疼痛，胸腹胀闷，月经不调，头痛目眩，心烦意乱，口苦咽干，以及肝郁气滞所致的面部黧黑斑（黄褐斑）。

脾，祛风除湿，活血通络。用于类风湿性关节炎中医辨证为脾肾两虚，寒湿瘀阻症。症见：关节肿胀疼痛，关节压痛，屈伸不利，晨僵，关节作冷，疼痛夜甚，手足不温，神疲乏力，阴雨天加重，舌质淡，苔白，脉沉细。

解表散寒，宣肺止咳，清热解毒。用于感冒、头痛发烧，鼻塞流涕，咳嗽咽痛，肢体酸痛等症，亦可作防治流感常备药。

解表散寒，宣肺止咳，清热解毒。用于感冒、头痛发烧，鼻塞流涕，咳嗽咽痛，肢体酸痛等症，亦可作防治流感常备药。

苗医：抬奥。抬蒙：僵见风，稿计凋嘎边蒙。 中医：祛风除湿，通络止痛。用于风寒湿痹，肩臂腰腿疼痛。

1.苗医：抬奥。抬蒙：僵见风，稿计凋嘎边蒙。 2.中医：祛风除湿，通络止痛。用于风寒湿痹，肩臂腰腿疼痛。

1.彝医：嗨补里让希习奴，乃让希习奴。 2.中医：活血化瘀，通络止痛。用于气滞血瘀所致的腰腿痛、风湿关节痛、癌症疼痛。

滋肾养肝，活血解毒。用于治疗慢性乙型肝炎氨基转移酶升高，中医辨证属于肝肾不足，邪毒瘀热互结，症见：胁肋疼痛，腰膝酸软，口干咽燥，倦怠乏力，纳差，脘胀，身目发黄或不黄，小便色黄，头昏目眩，两目干涩，手足心热，失眠多梦，舌暗红或有瘀斑，苔少或无苔，脉弦细。

滋阴清热，健脾养血。用于放环后引起的出血，月经提前、量多或月经紊乱，腰骶酸痛，下腹坠痛，心烦易怒，手足心热。

活血、散寒、止痛。用于扭挫伤，关节酸痛等。

散寒，祛风，除湿，止痛。用于风寒感冒头痛，风湿痹痛，肩背酸痛。

化瘀消肿，止痛止血。用于跌打损伤，瘀血疼痛，外伤止血。

祛风活血，强腰壮筋。用于筋骨疼痛，周身麻木，半身不遂，口歪眼斜。

湿痹拘挛，腰膝关节酸重疼痛，吐泻转筋，脚气水肿。

金疮出血，跌打损伤，疼痛，瘀血肿痛等症。

用于治疗肝胃虚寒、阴浊上逆所致的头痛或胃脘疼痛等症。