在阿富汗工作:满足令人生厌,好奇赐我解脱。
这是无国界医生组织(MSF)管理的布斯医院,位于阿富汗南部赫尔曼德省的省会拉什卡尔加。
2013年至今,澳大利亚摄影师AndrewQuilty一直在为《纽约时报》、《时代周刊》和《外交政策》等媒体提供阿富汗的照片。他说,自己和大部分同代人一样,自从发生了2001年的9?11恐怖袭击以及随后的美国入侵事件后,阿富汗就成了他们潜意识里的一部分。原本只打算在那里待几周时间,渐渐变成了几个月,甚至更久。
Quilty说:“飞机刚刚飞离喀布尔谷,我的心中就涌起一种从未有过的乡愁。一些在阿富汗工作过的前辈提醒我说,这可能会是一段刻骨铭心的记忆。我若无其事地继续工作,最终发现,他们是对的。我决定收拾好行囊,返回喀布尔,归期未定。”
2014年5月,在巴达赫尚省,村民们看着一架军用直升飞机飞过两次山体滑坡的发生地。第一次滑坡埋葬了约300个家庭,事故发生时,受难者大多在家中或是走在路上。在村民用挖掘铲和双手努力营救被困人员时,又发生了第二次滑坡。
最近,我采访Quilty时聊到了他的一些经历:在轰动一时的新闻已成过往,他是如何下定决心继续报道阿富汗的故事;作为一名摄影师,他在这个国家工作时遇到的挑战;以及那些美丽动人而又让人心生恐惧的照片是如何拍摄的。
PATRICKWITTY:你在赫尔曼德省医院拍下的那张照片(盖着红色头巾的孩子)非常让人震撼,谈谈这背后的故事吧。
ANDREWQUILTY:医院通常是这个地区“状况”的晴雨表。在这里待上一整天,也可能什么都拍不到,所以我大多数时候就坐在那里等待,等着画面自己蹦出来。在营养不良病房,情况更复杂,因为母亲会陪在孩子身边,而她们都不太愿意被拍到。
我看见Gul的母亲把橙色的头巾盖到了他身上,可能是在安抚他,或者赶苍蝇。于是我到他们身边拍下一张照片,而他的母亲立即把头巾拿走了。这一幕时常发生:阿富汗人以为你要他们摆个姿势,于是母亲会把孩子摆成某个样子,因为她以为你希望她这么做。但我走到了旁边,做了一个手势,表示我不想打扰他们。然后我请一位会讲英语的护士传达了我的意思。很快,母亲又把头巾盖了回去,于是我又挪过去,在30秒时间里拍了一系列照片。
PATRICK:我记得你拍过这样一张照片,国际联军在空袭时误把昆都士MSF外伤中心当作目标,导致手术台上的某个人被杀。我简直不能相信眼前的画面,整个人义愤填膺。说说你是怎么拍到那张照片的。
ANDREW:2015年9月28日,昆都士被塔利班占领。自2001年该武装组织被推翻之后,这是省会城市首次被占领,是个大新闻。紧接着第二天,政府就计划反击。
我和另一位记者朋友JoshSmith打算去那里。他在阿富汗待了好几年,对于如何与当地人打成一片经验丰富。我觉得自己可以用一些摄影技巧(他首先是一个写作者,但对拍照片也很有兴趣)从他那里换取战斗情报。
就当我们在喀布尔等待批准的时候,昆都士那边又传来了消息:10月3日,MSF外伤中心遇袭!如果之前我们面对的情况还不算紧急,那么现在的事态已经迫在眉睫了。
在喀布尔经过例常的官僚主义争论后,我们登上了民航班机,前往马扎里沙里夫。在那里,昆都士的反攻已经箭在弦上,随时准备发动。我们在直升机装载区等了一天半,看着飞机带着士兵的棺材飞来,又带着装满食物和弹药的箱子飞走。
最终,一位颇有同情心的直升机炮手用一架老式俄罗斯Mi-17运输直升机把我们偷运了过去。飞机上没有地方坐着或站着,我只能跪在棺材上,Josh和我们年轻的中间人Farshad(也是摄影师)躺在机身装着红苹果的箱子上。炮手说,我们(直升机)超重了,给我们抓了一把苹果,好像吃了它们就能减轻超重似的。
PATRICK:所以你顺利到了阿富汗国家军队位于昆都兹的总部,然后呢?
ANDREW:很显然,没人希望我们出现在那里,不管是阿富汗人,还是美国特种作战部队。除了“参观”政府控制区域和非常有限的战地,我们几乎完全被排除在外。
但幸运的是,MSF遇袭一周后,也就是10月10日,护送队的领队车离开基地执行任务,也带上了我们。坐在乘客座位的是说俄语的阿富汗指挥官,他和同样说俄语的Josh挺合得来。指挥官注意到我们越来越重的沮丧情绪,于是才网开一面,让我们也参与进来(我们自己做好了全副武装)。
在接下来的五六个小时里,指挥官带着他的人在昆都士城南端的街区清理剩余的叛乱分子,我们和他们待在一起。战斗一直持续到午后,我开始联系身在喀布尔的MSF人员,他们希望我能到被摧毁的医院看看。
在距离喀布尔以北两小时路程的QualanderKhel村,Jamshid躺在枕头上,逗弄鹧鸪。2014年8月,在针对北约车队的自杀式炸弹袭击中,他和两个朋友受伤严重,18岁的哥哥被杀。这次袭击就发生在他家附近。
PATRICK:战斗平息后,MSF就会安排当地司机来接你,你在医院看到了什么?
ANDREW:我们约好的地点在附近山顶的坟地中间。这次我们乘坐一辆低调的丰田卡罗拉,没有护甲和车队,因为后者只会引起注意,给我们带来意想不到的麻烦。我摘下了头盔,用头巾裹住脸。
沿途只有一个检查站,所有路面上都空荡荡的。几分钟后,我们就到了医院,那一刻,战斗的枪声显得很遥远。
我想在半个小时内搞定。天色很快就会暗,再加上如果有人看到我这样一个外国人在城市里行走,身边没有士兵也没有警察,那么我会显得很扎眼。
在阿富汗东北部的瓦罕走廊的Warzuds村,夜幕渐渐笼罩上来。这里是阿富汗最偏远的地区之一。
PATRICK:描述一下你在那里看到的景象吧。
ANDREW:医院很大,至少有80多个房间被破坏或损毁,我决定尽可能多做点工作。我用了超过1个小时的时间,走过受灾最严重的区域。即便袭击已经过去了一周,那里仍躺着八九具尸体。
手术室不如其他地方那么糟,看起来更像是被洗劫一空,而非遭遇战机袭击。当我终于适应了黑暗的环境后,简直震惊了。这具男人的尸体身上几乎没有一丝痕迹,就这样伸展着,仰面躺在手术台上,身上全是灰。我根据周围的环境调整了相机,在屋里边走边拍,尽最大努力保持冷静。在旁边的街道上,战斗又开始了。后来,我在笔记本上重新查看这些照片时,才意识到,有一半的人的头被砍掉了。
我在医院里待了1小时17分,汗水湿透了衣服。Josh催促了我两三次,什么时候能完工。随着夜幕降临,他担心我在没有护卫的情况下,无法顺利返回营部指挥部。幸运的是,我还是安全回去了。
贴心提示:下面的图片可能会引起部分读者的不适。
2015年10月10日,MSF的昆都士外伤中心遭遇袭击,手术台上的这具尸体后被确认为43岁的BaynazarMohammadNazar,有4个孩子。这张照片拍摄前的一周,美军的AC-130飞机错误地袭击了这座医院,造成42位病人、医护人员和MSF员工死亡。Quilty当时正在给《外交政策》拍照,他在医院里拍下包括这张在内的很多照片。
2015年10月10日,MSF的昆都士外伤中心遭遇袭击,手术台上的这具尸体后被确
PATRICK:把你作品中的恐惧感撇开一边不谈,我感觉到了一种独特的美感。就像你在Warzuds村的夜幕下拍到的这棵树。它又有什么故事呢?
ANDREW:我认为,美感是摄影主题之一,与恐惧感不可分割,甚至是相辅相成的。或许,在潜意识里,这也是我投入的原因,无论去阿富汗之前,还是之后。不过到那以后,我已经不那么注重美感了,因为“故事”的分量远远超过我以前的照片,但阿富汗也有令人震撼的自然之美。
随之而来的大概是会把恐惧浪漫化。被这种异国情调吸引,成为困于此地的“受害者”,我是这样的人吗?这一点不该由我来判断,但如果是,那么在阿富汗,已经有很多前辈了。
我不知道你所谓的美感是否与阿富汗的光线有关。很显然,柔和的光改变了我看待事物的方式,但我认为这也没什么特别的。在一个新地方待了这么久,大部分摄影师应该都能适应“环境光”。
Quilty说:“玩鸽子并没有特定的季节。初春的午后,一群人工驯养的鸽子久久地盘旋在喀布尔的屋顶上空。主人就像乐队的指挥,用附在长棍上的小旗或是网兜控制着它们的飞行轨道,他打算让另一群鸽子与它们汇合。”
PATRICK:你计划长驻阿富汗吗?
ANDREW:我近期不打算离开阿富汗。然而仔细想想,我认识的在阿富汗的那些人好像也没有打算很快离开这里。
就目前而言,在阿富汗工作就像寻宝游戏。当我走出喀布尔的家门,或是出发前往另一个省,我总是会被眼前的景象所震惊、所吸引,我既是一名摄影师,也是一个普通人。那一幕幕不一定会让我快乐,但这段经历、挑战却带给我从未有过的满足感。
我今天读到了ZachSt.George写的东西,与目前在阿富汗的工作给我的感觉不谋而合:“满足令人生厌,好奇赐我解脱。”
清热祛湿,化滞止痢。用于肠中蕴热引起的红白痢疾,腹痛下坠,饮食无味,四肢倦怠。
健客价: ¥23改善因慢性动脉闭塞症引起的溃疡、肢痛、冷感及间歇性跛行等缺血性症状。辅助治疗动脉粥样硬化,血栓闭塞性脉管炎,糖尿病所致肢体缺血症,大动脉。
健客价: ¥62改善因慢性动脉闭塞症引起的溃疡、肢痛、冷感及间歇性跛行等缺血性症状。辅助治疗动脉粥样硬化,血栓闭塞性脉管炎,糖尿病所致肢体缺血症,大动脉。
健客价: ¥32改善由于慢性动脉闭塞症引起的溃疡、肢痛、冷感及间歇跛行等症状;用于预防脑梗死后的复发(心源性脑梗死除外)。
健客价: ¥35适用于接受肾移植的患者,预防器官排斥。 建议与环孢素和皮质类固醇类联合使用。
健客价: ¥5501.改善由于慢性动脉闭塞症引起的溃疡、肢痛、冷感及间歇性跛行等缺血性症状。 2.预防脑梗死复发(心源性脑梗死除外)。
健客价: ¥30活血化瘀。用于血瘀型胸痹及血瘀型轻度脑动脉硬化引起的眩晕,冠心病,心绞痛。
健客价: ¥39.5补肾壮骨。用于肝肾不足,瘀血阻络所致的骨质疏松症,症见腰脊疼痛,足膝酸软,乏力。
健客价: ¥56有降低谷丙转氨酶,保护及促进肝细胞再生功能。主要用于急性肝炎、慢性迁延型肝炎和早期肝硬化等症。
健客价: ¥29适用于不能手术的晚期或者转移性胃癌的一线治疗,适用于结肠癌辅助化疗,适用于结肠直肠癌的化疗、乳腺癌单药化疗或者联合化疗,详见包装内部说明书。
健客价: ¥410清热,利湿,解毒。用于湿热淤阻所致的痛风病。
健客价: ¥48祛风解毒、除湿消肿、舒筋通络。有抗炎及抑制细胞免疫和体液免疫等作用。用于风湿热阏,毒邪阻滞所致的类风湿性关节炎,肾病综合症,白塞氏三联症,麻风反应,自身免疫性肝炎等。
健客价: ¥21祛风解毒、除湿消肿、舒筋通络。有抗炎及抑制细胞免疫和体液免疫等作用。用于风湿热阏,毒邪阻滞所致的类风湿性关节炎,肾病综合症,白塞氏三联症,麻风反应,自身免疫性肝炎等。
健客价: ¥62凉血止血。用于血热妄行所致的月经过多、崩漏,吐血、衄血、咯血、尿血、便血,血色鲜红或紫红;功能失调性子宫出血、子宫肌瘤出血及多种出血症、单纯性紫癜、原发性血小板减少性紫癜见上述证候者。
健客价: ¥20健脾温肾,涩肠止泻。用于脾肾阳虚所致的泄泻,症见腹痛绵绵、大便清稀或有粘液及粘液血便,食少腹胀,腰酸乏力,形寒肢冷,舌淡苔白,脉虚;慢性肠炎见上述证候者。
健客价: ¥22用于单一常规抗癫痫药治疗无效的顽固性癫痫大发作。
健客价: ¥22补肾,平肝,清热。用于肾虚肝旺之高血压症。
健客价: ¥32用于急、慢性肝炎,初期肝硬化,中毒性肝损害的辅助治疗。
健客价: ¥25