相传明代名医李时珍一天外出采药,看到一个村庄田园荒芜,无人下地劳动,一问得知原来这个村的人都患了病。在一个茅草屋里,他看见一位老人正在床上呻吟,急忙取出药来,让老人喝下,停了一会,老人出了一身汗,症状减轻了许多。李时珍询问了情况,才知道村里先后来过几个走江湖的郎中,给他们开过药,还说“吃上一剂药,包管你药到病除”。可是病人吃了十几剂了,仍不见效。李时珍便找来煎过的药渣,仔细一看,原来大部分是假药。假药怎能治好病呢?老百姓上当受骗了,他们对庸医痛恨不已。
李时珍查看药渣的事,传遍了附近的村庄,人们纷纷把江湖郎中配制的草药和煎完的药渣叫李时珍鉴别。因为人太多,看不过来,李时珍只好让大家把药渣倒在村前的路口上,一个个摊开放好,逐个查看,拣出真药,扔掉假药、劣药,并教大家如何识别伪劣中草药,防止再上当受骗。从此以后,病人就把煎服过的药渣倒在路口处,盼望过路的良医识别真假,于是这个风俗就盛行起来。
冯梦龙的情书
明代文学家、戏曲家冯梦龙(1574~1646),字犹龙,长洲(今江苏吴县)人,除著有闻名于世的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》外,还编有时调集《桂枝儿》、《山歌》,其中有一段用药名书写的情书:
你说我,负了心,无凭枳实,激得我蹬穿了地骨皮,愿对威灵仙发下盟誓。细辛将奴想,厚朴你自知,莫把我情书也当破故纸。想人参最是离别恨,只为甘草口甜甜的哄到如今,黄连心苦苦嚅为伊耽闷,白芷儿写不尽离情字,嘱咐使君子,切莫做负恩人。你果是半夏当归也,我情愿对着天南星彻夜的等。
情书中共用了14个药名,情思、情趣跃然纸上,反映出这位文学大师对医药知识的精通。