澳洲流感华裔女童死因确定 因医务人员疏忽操作

　　一场关于陈露比(RubyChen音译)死因调查的听证会近日结束。露比在2012年8月因流感发烧，到小镇一间诊所求医，医生开处方药，但病情恶化继续发烧。后来她被直升机从黑水(Blackwater)运往洛克汗顿医院(RockhamptonHospital)抢救，途中她出现惊厥和辛博停止。尸检后发现她是死于气泡栓塞。调查人员在调查的最后一天被告知，错误使用IV液袋是导致露比死亡的根本原因。

　　露比的母亲黄辛迪(CindyHuang音译)通过翻译回忆了关于女儿最美好的记忆。

　　“每天下班后，我都很累，但回到家后可以听到她可爱的声音，看见小宝宝跑过来叫到‘妈咪妈咪’。这些只能深埋在我的记忆里，我永远不能再听到。现在我回到家，面对一间空荡荡的房子，不会再有人跑过来迎接我。”她说她的愿望是不会再有父母经历她承受过的痛苦。

　　昆州医疗官员MarkElcock医生说，导致露比死亡的根本原因是重新刺穿一个已经用过的液袋。他说重新刺穿会导致空气进入液袋中，然后进入女童的血液循环。应该有严格的规定禁止重新使用液袋。他说这应该被称为“露比法规”。

（实习编辑：罗冉）